Memories of Murder (2003) - ျမန္မာစာတန္းထိုး

IMDb (8.1/10)….Rotten Tomatoes (89%)
Rating ေတြၾကည့္ျပီး ကိုရီးယားဇာတ္ကားမွ ဟုတ္ရဲ႕လားလို႕ အေတြးမမ်ားပါနဲ႕။ ကိုရီးယားဇာတ္ကားအစစ္ျဖစ္သလို မင္းသားမင္းသမီးေခ်ာခ်ာလွလွေတြလဲ တစ္ေယာက္မွမပါပါဘူး။ ဒီဇာတ္ကားဟာ ကိုရီးယားရဲ႕ အႏုပညာအရည္အေသြးကို ကမာၻကိုခ်ျပႏိုင္ခဲ့တဲ့ဇာတ္ကားျဖစ္ပါတယ္။ ၾကည့္ကိုၾကည့္သင့္ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ ဇာတ္ကားကိုၾကည့္ျပီး ရင္ထဲတႏုံ႕ႏံု႕နဲ႕ ျဖစ္ေနတာ ဒီေန႕နဲ႕ဆို သံုးရက္ရွိခဲ့ပါျပီ….သူငယ္ခ်င္းတို႕လဲ ခံစားၾကည့္ပါဦး….ဇာတ္လမ္းအညႊန္းကိုေတာ့ ဒီဇာတ္ကားၾကည့္ျဖစ္ေစခဲ့တဲ့ ကိုညီလင္းအိမ္ရဲ႕အညႊန္းနဲ႕ မိတ္ဆက္ေပးပါရေစ။
——————————————–

Memories Of Murder
ကိုယ္ေတြကပဲ ေနာက္ပိုင္း အဲဒီလို အေၾကာင္းအရာေတြကိုပဲ ေရြးဖတ္မိၾကည့္မိေနတာလား တိုက္ပဲတိုက္ဆိုင္ေနသလား မသိဘူး။
စိတ္ထဲစြဲနစ္စြာ က်န္ခဲ့တဲ့ ဇာတ္ကားေတြ စာအုပ္ေတြမွာဆို အဓိက ခံစားခဲ့ရတာက “မေရရာမွဳ “ပဲ။အီးလိုဆို “Doubtful”လား “Inconclusively “လား ဘယ္ဟာက ပိုေလးနက္လဲေတာ့မသိဘူး။
အမွန္တရားလည္း မရွိဘူး ။အမွားတရားလည္း မရွိဘူး။ရွဳံ းတယ္လည္း မရွိဘူး။ႏိုင္တယ္လည္း မရွိဘူး။
ဘယ္သတ္မွတ္ခ်က္မွ မွန္တယ္လို႔ တရားေသ ေကာက္ခ်က္ဆြဲလို႔မရတဲ့ စိတ္ခံစားမွဳ ေတြေပးတဲ့ စာေတြ ရုပ္ရွင္ေတြ မၾကာခဏ ၾကည့္ျဖစ္ဖတ္ျဖစ္ပါတယ္။
လတ္တေလာ စိတ္ထဲျငိေနတာ “Memories Of Murder “ဆိုတဲ့ ကိုရီးယားရုပ္ရွင္ကားပါ။ဒီကားကို ပုံေဖာ္ရုိက္ကူးတဲ့ ဒါရုိက္တာ Bong Joon-ho ကို ေဟာလိဝုဒ္ကေတာင္ လက္ခံတာလည္း မေျပာနဲ႔။သူဖန္တီးသမ်ွ လက္ရာေတြကလည္း တကယ္ကို ေကာင္းလြန္းပါတယ္။အခုဇာတ္ကားကို ၾကိဳ က္ႏွစ္သက္ရတဲ့ အဓိကအခ်က္ကလည္း ဘယ္အရာမွ တသမတ္တည္း သတ္မွတ္ေနလို႔မရတဲ့ အျမင္ဖလွယ္မွဳ ေတြကို က်က်နန ရုိက္ျပသြားတဲ့အတြက္ပါ။
က်ြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ဘဝအမ်ားစုမွာ အသားက်ေနခဲ့ျပီ ျဖစ္တဲ့ တစ္ပါးသူကို ႏိုင္ထက္ကလူျပဳ ရင္။ျပန္ျပီး တုံ႔ျပန္ခံရမယ္။ဝဋ္လည္မယ္ စတဲ့အျမင္ေတြနဲ႔ အသားက်ေနၾကပါ။ဖတ္မိသမ်ွေတြကလည္း အဲဒီလို အျမင္ေတြက ခြဲထြက္တာ သိပ္မေတြ႕ရပါဘူး။
ဒီဇာတ္ကားမွာေတာ့ အထက္က က်ြန္ေတာ္တို႔ ေတြးထင္လက္ခံထားသမ်ွေတြကို သဘာဝက်က် တြန္းလွန္ျပထားပါတယ္။လက္ေတြ႕ေလာကမွာ အေၾကာင္းအရာတစ္ခု ရွိခဲ့ေၾကာင္း ျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း မွန္ကန္စြာ သက္ေသျပႏိုင္ဖို႔ရာမွာ လုပ္ကိုင္သူလိုမယ္။အဲဒီအခ်ိန္ကို တိက်စြာ မွတ္တမ္းတင္ႏိုင္ဖို႔ လိုမယ္။ဒိထက္ခိုင္မာေအာင္ ေတြ႕ျမင္ရသူ မွတ္တမ္းတင္ႏိုင္သူလိုမယ္။အဲဒီအခ်က္ေတြက အကုန္ကိုက္ညီတယ္ဆို မွန္ကန္တယ္ေပါ့။မာတင္စေကာ့ စေကး ရုိက္တဲ့ “Shutter Island “မွာေတာ့ အဲဒီသီအိုရီကို ပယ္ဖ်က္ျပျပန္ေတာ့ ယုံၾကည္ရသိပ္ခက္သြားရပါတယ္။
ကိုယ္ဟာ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ေရွ႕မွာ ေကာင္းကင္က ျပာပါတယ္လို႔ ေျပာေပမယ့္ အျခားသူေတြက မွားေနတယ္ အညိဳ ေရာင္ၾကီးဆို က်ြန္ေတာ္တို႔ဘယ္လိုလုပ္ၾကမလဲ။က်ြန္ေတာ့္မ်က္စိထဲမွာ လက္ခံထားတဲ့ အမွန္တရားတစ္ခုကို ေဘးပတ္ဝန္းက်င္က လုံးဝမွားယြင္းေနေၾကာင္း တစ္ညီတစ္ညႊတ္တည္း ေျပာဆိုေနတဲ့အခါမွာ ကိုယ့္အမွန္တရားကို ဘယ္လိုသက္ေသျပမလဲ။
အဲဒီလို မေရရာမွဳ ေတြကို အဓိကကိုင္စြဲထားတဲ့ ယခုရုပ္ရွင္မွာလည္း ပရိသတ္ေတြျပန္လိုခ်င္တဲ့ ရလဒ္ကို ဒါရုိက္တာက လွစ္မျပခဲ့ပါဘူး။သူက ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္ဆိုတာထက္ ကိုယ္အိမ္ေဘးက အိမ္ေထာင္စုတစ္စု ရန္ျဖစ္ေနတာကို ထိုင္ၾကည့္ရတဲ့ သေဘာအသြင္မ်ိဳ းနဲ႔ ခုရုပ္ရွင္ကို တင္ျပထားပါတယ္။
အမွန္တရားအတြက္
-ခုိင္လုံေၾကာင္းသက္ေသ
-ဝန္ခံခ်က္
-တိက်တဲ့အခ်ိန္ကာလ
အဲဒီအခ်က္ထဲက အဓိကလိုအပ္ေနတာက မ်က္ျမင္သက္ေသ ။အဓိက ပြိဳ င့္က ဒါပဲ။
1986ကာလမ်ိဳ းမွာ ကိုရီယားႏိုင္ငံ နယ္ျမိဳ ႕ကေလးတစ္ဝိုက္မွာ လူသတ္မွဳ ေတြ စျဖစ္လာတယ္။အမွဳ က ေၾကာက္ဖို႔ေကာင္းတယ္။မိန္းမပ်ိဳ ေလးေတြကို မုဒိန္းက်င့္ လက္ျပန္ၾကိဳးတုပ္ျပီးမွ ေခါင္းေပၚမွာျဖစ္ျဖစ္ ပါ့စပ္ကိုျဖစ္ျဖစ္ သူရဲ႕ပင္တီနဲ႔ခ်ည္ျပီး သတ္သတ္ပစ္ခဲ့တာ။
စုံေထာက္သုံးေယာက္က အဲဒီအမွဳ ကို လိုက္ရတယ္။ျဖစ္စဥ္က မိုးရြာတဲ့ညဆိုရင္ ျဖစ္ျပီ။ေနာက္ေန႔ဆို လယ္ကြင္းေတြထဲမွာ တစ္ေနရာရာမွာ စြန္႔ပစ္ထားတဲ့ အေလာင္းကို ေတြ႕ရျပီ။
ထုံးစံအတိုင္း ေကာလဟာလကလည္း စုံလို႔။စားေနက် အရက္ဆိုင္အိမ္က စိတ္မႏွံ႔တဲ့ ေကာင္ေလးထင္ျပီး ဖမ္းၾကေသးတယ္။မဟုတ္ဘူး။ျဖစ္စဥ္က မိုးရြာတဲ့ညမွာ ျဖစ္ေနက်ဆိုေတာ့ သဲလြန္စလည္းမရဘူး။ေနာက္တစ္ခုက ကိုရီးယားႏိုင္ငံမွာ Semen (သုတ္ပိုး)ကိုလည္း ဓါတ္ခြဲျပီး DNAကို မရွာေဖြႏိုင္ေသးတာပဲ။ရဲကားေတာင္ တြန္းႏွဳိ းရတဲ့ အေျခအေနမွာ လူသတ္သမားကေတာ့ အရိပ္အေယာင္ေလးေတာင္ မသိရဘူး။
ဒါရုိက္တာက စုံေထာက္ေတြ အျမင္ကေနပဲ အဓိကထား ရုိက္ျပတယ္။အဲဒီလူေတြရဲ႕ စြမ္းရည္ကလည္း ကိုယ္လိုသူလို အဆင့္ပဲရွိတယ္။အခင္းျဖစ္တဲ့ေနရာေရာက္ရင္ လာၾကည့္ေနတဲ့သူေတြေအာ္မယ္။ေသသူအနားက ျဖစ္ႏိုင္ေခ် ရွိမယ့္ သဲလြန္စ ရွာမယ္။ေနာက္ အနီးဝန္းက်င္က ေသသူနဲ႔ သိႏိုင္သူေတြကို ေဖာ္ထုတ္ေမးျမန္းမယ္။အဲဒီလူေတြစကားေတြကေန နီးစပ္တဲ့သူကို ဖမ္းမယ္။စစ္မယ္။ရုိက္မယ္။ဒီေလာက္ပဲလုပ္တတ္တယ္။အဲဒီအဆင့္ထက္မပိုဘူး။နဲနဲစဥ္းစားတတ္တဲ့ ဆိုးလ္က လာတဲ့ စုံေထာက္ကေတာ့ လူသတ္သမားရဲ႕ ထပ္တူညီေနတဲ့အမူအက်င့္ေတြကို သုံးသပ္ျပီး အခင္းျဖစ္ပြားေနခ်ိန္မွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္ အေနအထားကို သုံးသပ္တယ္။
ဒါရုိက္တာက လုံးဝမွ လူသတ္သမားရဲ႕ သြင္ျပင္ကို သိသာေအာင္မျပခဲ့ဘူး။ၾကည့္တဲ့သူေတြကို ရွဳ ပ္ေထြးေအာင္ မေရမရာျဖစ္ေအာင္ပဲ လုပ္ျပတယ္။ျပင္ပေလာကမွာလည္း အဲဒီအတိုင္းသာ စုံစမ္းေထာက္လွမ္းမယ့္ ဇာတ္ကြက္မ်ိဳ းနဲ႔ပဲ ပုံသြင္းတယ္။
ႏွစ္နာရီေက်ာ္ၾကာတဲ့ ရုပ္ရွင္ဟာ ၾကာလာေလ ဟိုလူထင္ ဒီလူထင္နဲ႔ စိတ္ေတြက ဇာတ္ေကာင္ေတြနဲ႔အတူ ရွဳ ပ္ေထြးလာေစတယ္။
အဲဒါဟာ အခုကားရဲ႕ အဓိက ဖမ္းဆုပ္မွဳ တစ္ခုပါပဲ။
(ရုပ္ရွင္အညႊန္းကို Nyi Linn Eain’s FB မွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။)

Credit To : www.channelmyanmar.org

File size…(950MB)
Quality…BR-Rip 720p
Format…mp4
Duration….02:11:08
Subtitle….Myanmar Subtitle (Hardsub)
Encoder….Nyeinsaeya Aung

 

Watch And Download Pcloud HD (950MB)

 

Watch And Download Direct Link HD (950MB)

 

Watch And Download Pcloud (460MB)

 

Watch And Download Direct Link (460MB)